学園でのひと騒動を経て、クロードとの距離を縮めたアイリーンだったがまだまだ課題は山積み。まずは元婚約者のセドリック・エルメイアに奪われたドートリシュ家の損失を取り戻すことに。その解決策を思案する彼女の元にアイザック・ロンバールら頼もしい仲間が集合する。さっそくアイリーンは、彼らと共に魔王城の修繕や製薬開発に取りかかる。しかし、そんなアイリーンの行動をセドリックは快く思っておらず……。
After breaking off the engagement, Prince Cedric seizes all of Aileen's businesses. Aileen is in danger of being disowned and becoming a commoner if she doesn't recover the financial losses of the Dautriche family before the ball in two months...
Os problemas com o fim do noivado com o príncipe ainda não terminaram para Aileen. Agora ela precisa encontrar um modo de compensar as perdas financeiras causadas pelo rompimento. Mas ela terá uma boa ajuda.
Es wird nicht besser für Aileen: Der doofe Ex-Verlobte hat sich ihre Unternehmen unter den Nagel gerissen. Ihr Vater stellt ihr ein Ultimatum. Sie muss für den entstandenen Schaden am Hause Dautriche aufkommen, oder mit den Konsequenzen leben.
En prêtant peu attention aux papiers qu’elle a signés après que Cédric a rompu leurs fiançailles, Aileen a placé sa famille dans une situation financière délicate. Son père lui laisse deux mois pour compenser les pertes.
Después del lío en la academia, Aileen se ha hecho más amiga de Claude, pero aún queda mucho trabajo por hacer. Primero tiene que recuperar las pérdidas de la familia Dautriche, que le fueron arrebatedas por su antiguo prometido, Cedric Elmir. Mientras piensa en la solución, Isaac Lombard y otros amigos de confianza se reúnen con ella. Aileen comienza las reparaciones en el castillo del Señor Oscuro y a desarrollar productos cosméticos con ellos. Sin embargo, Cedric no está contento con las acciones de Aileen.
학원에서 있었던 일련의 소동을 거쳐 아이린과 클로드와의 거리가 어느 정도 가까워졌지만, 아직 넘어야 할 산은 많았다. 우선 세드릭 엘메이어와의 약혼이 파기되면서 도트리슈 가문이 입은 손실을 만회해야 했는데, 그 해결책을 고안하는 그녀 곁으로 믿음직한 동료들이 모였다. 곧바로 아이린은 그들과 함께 마왕성 수리 및 제약 개발 등에 착수했으나, 이러한 아이린의 행동을 세드릭은 긍정적으로 바라보지 않았는데.
