ゼームスらと魔香の取引が行われている闇オークションに潜入したアイリーン。主催者の部屋に忍び込もうとしていると一行は、魔道士エレファス・レヴィと遭遇する。乙女ゲーム「聖と魔と乙女のレガリア」のファンディスクのラスボスである彼はアイリーンの導きでクロードと対面。レヴィ一族の待遇の見直しを申し出る。その日の夜、アイリーンの元にクロードが何者かに刺されたとの知らせが届き……！？
Aileen segue com seu trabalho para libertar demônios capturados, e com isso encontra mais uma pessoa que é peça-chave desse mundo. Apesar de viver durante grandes perigos, a vida de Aileen estava prestes a sofrer sua maior mudança.
Aileen and the others infiltrate a black market auction that is trading demon incense. She meets the sorcerer Elephas Levi when she tries to sneak into the host's room. The final boss of the Regalia of Saints, Demons, and Maidens fan disk wishes to meet with Claude. Levi hopes that Claude will reconsider the treatment of the Levi family. That night, Aileen receives a report that Claude is stabbed in the abdomen by someone?!
En remontant la piste du parfum démoniaque, le groupe de surveillance découvre des enchères illégales. Sur place, Aileen fait la connaissance d’un jeune homme qui souhaite s’entretenir avec Claude.
Aileen schleicht sich mit ihren neuen Untergebenen … ihren neuen Freunden bei einer illegalen Auktion ein. Dort sollen auch Dämonen verkauft werden. Als sie in der Klemme stecken, hilft ihnen jemand Unerwartetes.
Aileen se infiltra en una subasta del mercado negro en la que James y otros están comerciando con incienso mágico. Mientras intentan colarse en la habitación del organizador, el grupo se encuentra con el mago Elephas Levi. Es el último jefe del disco para fans del juego otome “Sacred, Demon and Maiden Regalia”.
제임스 일행과 함께 마향의 거래가 이루어지고 있다는 불법 경매장에 잠입한 아이린. 주최자의 방에 잠입한 일행은 마도사 엘레파스 레비와 조우했는데, 여성향 게임 '성과 마와 소녀의 레갈리아' 팬디스크의 최종 보스인 그는 아이린의 소개로 클로드와 대면하게 되었다. 그는 그 자리에서 레비 일족의 대우 개선을 제안했고, 그날 밤 아이린은 클로드가 누군가에 의해 칼에 찔렸다는 소식을 듣게 되었는데.
