Dom warns Jo about dangerous Cormac, and Jo takes Kayla to visit Sonny in prison. Meanwhile, a new witness brings hope to Sonny’s appeal hearing, but is it too good to be true?