Inspektorce Mary Shannonové se zdá sen spojený s Brandinou drogovou aférou, která se odehrála před pěti lety. Když se Mary probudí, na dveře skutečně tluče zvláštní agent FBI Robert O´Conner. Ten zatknul Brandi za držení a distribuci drog. Mary se s Mannem vydá do budovy FBI, kde se dozvědí, že Brandi je obviněna i z únosu a vraždy. Mary vysvětluje O´Connerovi, že tehdy Brandi z obchodu s drogami vycouvala a zavolala policii na jejich dealera. Mary se domnívá, že by mohly mít doma nainstalovaný odposlech. Štěnici opravdu najde, ale nechá ji na místě. Jinx Shannonová je nucena Marry přiznat, že Laureen je její nevlastní sestra. Mary je však přesvědčena, že je Laureen agentkou FBI.
Při soudním slyšení uvede státní zástupce Renner, že Brandi byla zatčena na základě nových důkazů. Mary s Marshallem přijdou na to, že na zátah na dealera v New Jersey měl jít sám O´Conner, ale vyměnil si službu s Maxem Harrisonem, který byl poté zastřelen. Marshall zajede za vdovou po Maxovi Patricií. V případu náhle dojde ke zvratu, když zástupce prokurátora nabídne Brandi dohodu. Chce stáhnout obvinění z únosu a vraždy a Brandi by místo doživotí, nebo i trestu smrti, dostala jen dvacet pět let. Brandi to chce podepsat, ale zabrání jí v tom její matka. I její obhájkyně Roberta Procterová je přesvědčena, že FBI nemá důkazy. Mary se zatím dozví nové skutečnosti...
Als Brandi wegen Drogendelikten und Beihilfe zum Mord verhaftet wird, muss Mary für die Unschuld ihrer Schwester und gegen die Rachepläne von Agent O"Connor kämpfen. Marys schlimmster Albtraum wird wahr, als ihr neuer Erzfeind Agent O"Connor sie völlig unvermittelt aus dem Schlaf reißt und mit einem Team von FBI-Agenten Brandi unter anderem wegen illegalen Drogenbesitzes und Drogenschmuggels verhaftet. Mary fährt sofort zum Gericht, um Antworten von ihrer Schwester zu bekommen, während Raphael sich um die verwirrte Jinx kümmern soll. Brandi schwört, dass sie keine Ahnung hat, welche Informationen das FBI haben könnte, die eine Verhaftung rechtfertigen würden. Mary will um jeden Preis herausfinden, warum Agent O"Connor so plötzlich alles daran setzt, einen Keil in ihre Familie zu treiben und ihre Karriere zu ruinieren. Zu allem Überfluss findet sie bald auch noch eine Wanze in ihrer Wohnung und muss feststellen, dass sie und ihre Familie abgehört wurden. Als schließlich alle Anzeichen auf Lauren hindeuten, die sich vor einigen Tagen erst als Marys Halbschwester entpuppte, gerät Jinx in Erklärungsnot. Notgedrungen muss sie mit der Wahrheit über Lauren rausrücken. Mary kämpft nun mit allen Mitteln um jede kleine Information, die sie in Brandis Fall weiterbringt, und wird dabei zunehmend paranoider. Ist Lauren in Wahrheit beim FBI? Wurde Eleanor nur in ihr Büro eingeschleust, um sie zu bespitzeln? Anstatt nur herumzusitzen und abzuwarten will Jinx ihren Pflichten als Mutter nachkommen und alles erdenklich Mögliche zum Schutze ihrer Töchter unternehmen. Gegen Brandis Willen bittet sie Peter, ihr den besten Anwalt zu finanzieren, den er sich leisten kann. Aber auch mit einer gewieften Juristin an ihrer Seite und dem Rückhalt ihrer Familie droht Brandi ein langjähriger Gefängnisaufenthalt und im schlimmsten Fall sogar die Todesstrafe.
FBI agent O'Connor arrests Brandi on charges of drug trafficking and murder. Insisting her sister is innocent, Mary works to help Brandi while ultimately trying to discover O'Connor's real motive for his actions.
Le FBI a décidé de poursuivre Brandi pour meurtre. Elle interdit à sa soeur et sa mère de prévenir Peter qui est en voyages pour affaires. Marshall suggère que sa maison est sur écoute et après une recherche, ils découvrent un seul dispositif. Sa mère lui révèle alors que Lauren est sa demi-soeur mais Mary n'y croit pas. Elle demande alors à Eleanor de faire son possible pour voir si une personne du prénom de Lauren travaille pour le FBI.
L'agente FBI O'Connor arresta Brandi con l'accusa di traffico di droga ed omicidio. Convinta dell'innocenza della sorella, Mary si impegna per aiutarla ed allo stesso tempo cerca di scoprire le vere motivazioni di O'Connor. Prima TV Italia 13 maggio 2012
Mary's ergste nachtmerrie wordt werkelijkheid wanneer Brandi wordt gearresteerd door aartsvijand agent O'Connor. Mary haast zich naar de FBI om Brandi te spreken en achter de waarheid te komen.
El agente del FBI O'Connor arresta a Brandi por tráfico de drogas y asesinato, pero su hermana insiste sobre su inocencia.
