Going Up

Max and Murphy make plans for the future, and everything seems to be going according to plan at the fundraiser with Murphy and Darnell posing as the un-happy couple. Josh concocts his own plan and inserts himself in the middle of everything.

Max e Murphy fazem planos para o futuro. No evento de arrecadação de fundos, tudo parece sair como planejado. Marphy e Darnell posam com um casal infeliz.

Max et Murphy font des plans pour l'avenir, et tout semble se dérouler comme prévu lors de la collecte de fonds avec Murphy et Darnell qui se font passer pour un couple malheureux. Josh concocte son propre plan et s'insère au milieu.