Alex berichtet Paul, dass er seine Liaison mit Laura beendet hat. Eine heftige Diskussion über die Gründe des abrupten Endes entbrennt und Alex provoziert Paul, wo es nur geht. Schließlich liegen die Nerven des Therapeuten blank und er verliert die Kontrolle.
Paul is pushed to the edge by Alex's knowledge of his personal life.
Hävittäjälentäjä Alex ajaa Paulin ahtaalle, sillä Alex tuntuu tietävän turhankin paljon Paulin yksityiselämästä.
Paul si trova seriemante in difficoltà quando scopre che Alex sa troppo della sua vita privata.
Paul se ve llevado al límite a causa de lo que sabe Alex sobre su vida personal.
