April arrives at her session, furious. Her iPhone has died in the middle of a call and she asks Paul if she can use his phone. He resists, suggesting it's not the best use of her time and presses April for why she's so angry.
April palaa terapiaan tuohtuneessa mielentilassa, koska on riidellyt ex-poikaystävänsä tyttöystävän kanssa. April alkaa avautua Paulille entisestä seurustelusuhteestaan ja eron syistä.
April arrive énervée à sa consultation. Elle estime que son ex-petit ami a trahi sa confiance en parlant de son cancer.
April racconta come si sia allontanata dal suo ex ragazzo e l'ultima ragazza di lui.
April detalla el desapego que siente de su actual pareja así como de su antiguo novio, los cuales están muy preocupados por la enfermedad que tiene la joven.
