Tras la muerte de su madre, Inés Suárez vive en Plasencia junto con su hermana Asunción y su autoritario abuelo. Allí conoce a Juan de Málaga, un comerciante del que queda prendada y con el que se casa tras escapar de la casa familiar y viajar a Sevilla, una ciudad viva y próspera, puerta del ‘Nuevo Mundo’.
Dopo la morte della madre, Inés Suárez vive a Plasencia insieme alla sorella Asunción e al nonno autoritario. Lì incontra Juan de Málaga, un mercante di cui si innamora e con il quale si sposa dopo essere fuggita dalla casa di famiglia e aver viaggiato verso Siviglia, città e porta del Nuovo Mondo.
Una volta sposati, Juan si separa da Inés per partire per una spedizione, lasciandola da sola in Spagna. Dopo mesi di attesa, Inés decide di partire per tentare di ricongiungersi con lui.
