Les actualités de la semaine : On relève les symboles de la monarchie à l'Assemblée nationale. Jean-René discute de réforme du mode de scrutin avec le chroniqueur et ex-politicien Alain Rayes. MC Gilles se rend à Farnham pour découvrir le pawpaw, un fruit indigène québécois méconnu. Chantal est de retour avec sa populaire chronique de petites annonces en ligne.