Unsicher hoch zehn! Am Morgen ihres 29. Geburtstags macht sich Issa ernste Gedanken über die festgefahrene Beziehung zu ihrem Freund Lawrence. Um sich abzulenken, beschließt sie, in einer Bar einen ihrer Ex-Freunde zu kontaktieren. Unterdessen steckt Issas beste Freundin Molly ebenfalls in der Sinnkrise und beschwert sich über ihr Single-Dasein. (Text: Sky)
In the wake of her 29th birthday, Issa Dee reconsiders her dead-end relationship with Lawrence, her live-in boyfriend. Meanwhile, Issa’s best friend, Molly, mourns her singledom and the state of her “lady parts.” Later, Issa uses an open-mic night as an excuse to reconnect with an ex.
Le jour de ses 29 ans, Issa fait le point et se demande si elle ne devrait pas se montrer plus ambitieuse. Lorsque Daniel, son ex, lui envoie un message pour son anniversaire, la jeune femme reconsidère sa relation avec Lawrence, son petit ami. Molly, elle, regrette que sa vie privée ne soit qu'une succession d'échecs. Les deux amies décident de sortir pour se changer les idées. Issa choisit une soirée scène ouverte où elle est sûre de croiser Daniel...
קומדיה שיצרה ומככבת בה הקומיקאית איסה ריי. הסדרה עוקבת אחר חברותן של איסה ומולי, שתי נשים שחורות הכי לא סטריאוטיפיות שיש, שמשתפות בחוויות הלא נעימות והגזענות שהן נחשפות אליה.
Subito dopo il suo ventinovesimo compleanno, Issa comincia a riflettere su tutte le scelte fatte fino ad allora: e non risulta un bilancio positivo!
A raíz de su 29 cumpleaños, Issa reflexiona sobre su vida y las opciones de relación.
