As her 40th birthday approaches Emma stops sleeping. She realises she is repeating the same unsettling behaviour as her mother, who had a psychotic break on her own 40th. Is she turning into the very monster she has spent a lifetime trying to forget?
Emma leidet unter den gleichen Schlafstörungen wie ihre Mutter.
Emma 40. doğum günü yaklaşırken uyumak onun için imkansızlaşır. Yıllar önce annesinin psikotik bir kriz geçirmesiyle aynı rahatsız edici davranışları yaşadığını farkeder.
A medida que se acerca su 40 cumpleaños, Emma deja de dormir. Se da cuenta de que está repitiendo el mismo comportamiento inquietante que su madre, quien sufrió un brote psicótico cuando cumplió 40 años. ¿Se está convirtiendo en el monstruo que ha pasado toda su vida tratando de olvidar?