Robotnicy podczas prac w kanałach odkrywają części ludzkiego ciała. Policja rozpoczyna ustalanie tożsamości. Po szczegółowym badaniu okazuje się, że należą one do znanego z napadów na banki przestępcy. Bromski zaczyna łączyć tę sprawę z kradzieżą z Lider Banku sprzed miesiąca. Skradziono wówczas dużą sumę pieniędzy, a nie udało się nigdy zatrzymać żadnych podejrzanych. Komisarz razem z Alexem postanawiają bliżej przyjrzeć się pracownikom banku. Trop prowadzi ich do Marty, samotnej kasjerki po rozwodzie.