Chef Gontier, Sophie und Inspektor Gadget retten in einer High-Speed-Verfolgungsjagd die geheimen Computer-Teile aus den Fängen des MAD in einem Zug.
Gadget must protect a trainload of important computer parts from M.A.D. hijackers.
Gang prépare le détournement d'un train de marchandise transportant des ordinateurs très sophistiqués qui pourraient servir à son organisation. Gadget, Sophie et Fino montent dans le train pour empêcher le détournement.
