Season 1

Alan Hunter regénysorozatán alapuló filmdráma, mely az 1960-as években játszódik. George Gently felügyelő (Martin Shaw) feleségét egy gengszter megöli, mire a férfi arra kényszerül, hogy meggondolja nyugdíjba vonulását. Amikor ráébred, hogy a bűnözés még mindig burjánzik, és az ő segítségére is szükség van, Gently összeáll DS John Bacchusszal (Lee Ingleby), hogy felgöngyölítsék a Northumberland és Durham megyében zajló gyilkosságokat. Az igazság kiderítésével saját démonjait is temeti.

Cuando el cuerpo golpeado del acaudalado empresario alemán Gunter Schmeikel es descubierto en el puerto, Gently y Bacchus se ven obligados a considerar si los sentimientos antialemanes de un camarero son un motivo para el asesinato. Sin embargo, el caso da un giro siniestro cuando un testigo clave de la muerte de Schmeikel se revela como un asesino entrenado por las Fuerzas Especiales del Reino Unido.