On top of the anxiety attacks, Marco starts having some mysterious nightmares whose meaning he is unable to decipher. He will ask for help from Sara, who, overwhelmed by the serious state of her patient, decides to enlist the help of someone else. At Alva, Box’s project, headed by Eva, continues making progress, while Bárbara sees her power within the company wane. Devastated by Diego’s unfaithfulness, she will try to find a way to win him back and lead him away from his lover. But Diego has already made a decision.
A los ataques de ansiedad de Marco se le han unido unas pesadillas cuyo significado no es capaz de descifrar. Buscará apoyo en Sara quien, superada por el grave estado de su paciente, decide recurrir a una ayuda externa.
En Alva, el proyecto de Box continúa avanzando con Eva a la cabeza, a la par que Bárbara ve menguar cada vez más su poder dentro de la empresa. Destrozada por la infidelidad de Diego, buscará la forma de volver a llevarle al redil y alejarle de aquella mujer. Pero Diego ya ha tomado una decisión.
Mientras tanto, Carol se enfrentará a su novio, Raúl, por su obsesión de actuar por libre en la educación de José y sin tener en cuenta las órdenes de la doctora Villegas.
Marco est perturbé par des cauchemars qu'il n'arrive pas à décrypter et qui viennent s'ajouter à ses crises de panique. Pour l'aider, Sara décide de faire appel à une tierce personne. Brisée, Bárbara cherche un moyen d'éloigner Eva de Diego. Quant à Carol, elle confronte son petit ami, Raúl, au sujet des résultats de la méthode éducative qu'elle a développée spécialement pour José et qu'elle se force à appliquer, ignorant les ordres du docteur Villegas...
Marco hat au einmal seltsame Albträume, deren Bedeutung er nicht nachverfolgen kann. Sara entscheidet sich, weitere Hilfe einzuschalten. Carol streitet sich unterdessen mit ihrem Freund Raul, weil sie die Ratschläge von Dr. Villegas ignoriert und stattdessen ihre eigenen Erzieungsmethoden bei Jose anwenden will.
