Sunny a Nix hledají informace, které by pomohly zničit Poutníka. Vdova a Bajie se spojí se Senseiem. M.K. vede Poutníka k velkému zdroji moci.
Sunny und Nix suchen nach Informationen, die Pilgrim zerstören könnten. Die Witwe und Bajie verbünden sich mit dem Meister. M.K. führt Pilgrim zu einer starken Machtquelle.
Sunny and Nix seek information that could destroy Pilgrim. The Widow and Bajie team up with the Master. M.K. leads Pilgrim to a great source of power.
Sunny e Nix cercano informazioni per distruggere Pilgrim. La Vedova e Bajie si uniscono al Maestro. M.K. conduce Pilgrim a una grande fonte di energia.
Mientras Sunny y Nix buscan información que podría destruir a Pilgrim, la Viuda y Bajie forman equipo con el Maestro. M.K. conduce a Pilgrim a una gran fuente de poder.
Sunny och Nix söker information som kan leda till Pilgrims fall. Änkan och Bajie gaddar ihop sig med mästaren. M.K. leder Pilgrim till en mäktig kraftkälla.
当“朝圣者”意识到桑尼没有死，而是成功逃亡后赶到，已经太迟，之找到受重伤的MK。“朝圣者”以为MK也像尼克斯一样背叛他，而MK为了重获信任，向“朝圣者”道出宗师的下落，以及宗师用针灸让天赋者沉睡的秘密。
Санни и Никс не теряют надежды одержать победу и отправляются на поиск информации, которая поможет им расправиться с Пилигримом. Вдова и Бэджи объединяются с Учителем, наконец-то получая представление о своем будущем. ЭмКей приводит Пилигрима к источнику энергии, мощь которого сделает его серьезным противником.
Sunny e Nix procuram informações que podem destruir Pilgrim. A Viúva e Bajie unem-se com o Mestre. M.K. leva Pilgrim a uma grande fonte de poder.
