Trevante returns to an Earth that’s different than the one he left two years ago. Jamila struggles to adapt to this new world.
Trevante retrouve une Terre différente de celle qu'il a quittée il y a deux ans. Jamila a du mal à s'adapter à ce nouveau monde.
Trevante kehrt auf eine andere Erde zurück als jene, die er vor zwei Jahren verlassen hat. Jamila hat Mühe, sich an diese neue Welt anzupassen.
Trevante palaa maapallolle, joka on muuttunut hänen lähdöstään kaksi vuotta aiemmin. Jamilan on vaikea sopeutua tähän uuteen maailmaan.
Trevante torna su una Terra diversa da quella che ha lasciato due anni fa. Jamila fatica ad adattarsi a questo nuovo mondo.
Trevante regresa a una Tierra diferente de la que dejó hace dos años. Jamila lucha por adaptarse a este nuevo mundo.
Trevante regressa a uma Terra diferente daquela que deixou há dois anos. Jamila tem dificuldades em adaptar-se a este novo mundo.
Trevante volta à Terra diferente de quando saiu há dois anos. Jamila luta para se adaptar a esse novo mundo.
В Соединенных Штатах чествуют Тревантэ и Каспера как героев, пожертвовавших собой ради человечества. В Атлантическом океане начинаются толчки в районе портала, и вскоре появляется Тревантэ Коул. Тем временем жизнь Джамилы налаживается, когда она узнает, что Тревантэ жив.
