| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S20E01 | Captifs |
September 24, 2026
ICI Radio-Canada Télé
|
44 | |
| S20E02 | La planque de Chambly |
October 1, 2026
ICI Radio-Canada Télé
|
43 | |
| S20E03 | Dans l’ombre des agences d’escortes |
October 8, 2026
ICI Radio-Canada Télé
|
43 | |
| S20E04 | Épisode 4 |
October 15, 2026
ICI Radio-Canada Télé
|
43 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.