Luís Cláudio é boxeador profissional, campeão de alguns torneios, com dezenas de vitórias na carreira. Acelino "Popó", seu irmão mais novo, quer trilhar o mesmo caminho. Enquanto Luís Cláudio dedica seu tempo exclusivamente nos ringues, Popó divide seu dia entre os treinos e o trabalho em uma dedetizadora, que ele encara a muito contragosto. Quando o mais velho é convidado para competir em um torneio nos Estados Unidos, Popó enxerga uma oportunidade para si.
Em Miami, nos Estados Unidos, os irmãos Freitas ganham uma luta atrás da outra no torneio. Mas logo percebem que o mundo do pugilismo não é para amadores. Uma manobra de bastidores trará um gosto amargo para suas vitórias.
Dantas batalha para conseguir novos combates para ambos irmãos, enquanto Luis Claudio e Popó encaram desafios nos mais diversos locais. E quando as coisas parecem que vão se acertar, novos obstáculos vêm à tona.
O estilo de Popó chama a atenção de Julio, seu empresário, que resolve investir apenas na carreira dele. Mas essa decisão o deixará sem foco para os treinos, ainda mais quando descobre que vai ser pai.
Agora separados, os irmãos Freitas seguem caminhos opostos. Enquanto Popó começa sua escalada rumo ao título mundial, Luis vê sua vida afundar quando descobre uma grave doença que pode acabar com sua carreira.
Luis Claudio ignora os conselhos médicos. Preocupada, sua mulher Sandra vai atrás de Popó pedir ajuda financeira para a medicação, mas isso afastará ainda mais os irmãos; em Liverpool, Popó está a um passo do título mundial.
De volta ao Brasil, Popó conhece seu filho recém-nascido e se reaproxima da família; a relação dos irmãos se fortalecer quando surge uma oportunidade de Luis Claudio disputar um cinturão no México.
Chega a hora de Luis Claudio decidir: o boxe ou a vida. Deco, amigo de infância dos irmãos Freitas, perde a cabeça quando vê a avó sem os remédios. Na França, Popó encara a luta contra a balança antes de enfrentar o adversário pelo título mundial.
