Obadiah Stane bittet Tony, ihm bei der Suche nach einem Gegenmittel für die Krankheit seiner Tochter Whitney zu helfen. Tony weiß, dass es in einer alten, arktischen Stark-Einrichtung das entsprechende Mittel geben muss und macht sich auf den Weg.
Obadiah Stane calls on Tony to find a cure for his daughter Whitney's disease. Knowing of a cure that exists in an abandoned Stark facility in the Arctic, Iron Man heads off to find it. Unable to sit around and do nothing, Stane forces Blizzard to go get the cure as well.
Quand Whitney tombe gravement malade, victime des radiations de son équipement de Madame Masque, Stane est contraint de se tourner vers Tony, seul capable de la sauver…
Obadiah Stane chiede a Tony di trovare una cura per la malattia della figlia. Sapendo dell'esistenza di un rimedio al Polo Nord, Iron Man vola a cercarlo.
מצבה הבריאותי של ויטני נפגע בעקבות השימוש במסכה, ואביה, אובדיה סטיין, מבקש מטוני לעזור. כדי לרפא אותה, טוני צריך מתכת שנמצאת רק בחוג הארקטי, ולכן הוא יוצא לשם כאיירון מן, אך סטיין, שלא יודע זאת, שולח את בליזרד להביא משם את המתכת כדי להציל את בתו.
Whitney intoxicada por la tecnología experimental en la máscara que utiliza como Madame Masque, en un delirio intenta matar a su padre. Stane pregunta a Tony para curarla, pero la materia prima mineral para curarla solo se pueden encontrar en una instalación abandonada del ártico.
