Iron Man hilft bei der Landung eines unidentifizierten, unbemannten Flugobjektes. Er findet heraus, dass es mit einem Notruf von dem entfernten Planeten Elysian geschickt wurde. Die Elysianer bitten um Iron Mans Hilfe in ihrem Kampf gegen einen Wahnsinnigen, der 'Dark Aegis' genannt wird ...
An unmanned alien ship arrives on Earth with a message begging for Iron Man's help against Dark Aegis. Iron Man is determined to help, since it was he that left Dark Aegis adrift in space, and readies the ship for take off. Jim, who is determined to conquer his fears, suits up as War Machine again to accompany Iron Man. But a dangerous stoaway threatens their mission.
ספינה חייזרית מגיעה לכדוה"א עם בקשה לעזרה ואיירון מן מרגיש צורך לעזור. ג'ים, שנחוש לכבוש את פחדיו, עולה על השיריון כדי להתלוות לאיירון מן, אך נוסע סמוי מאיים על השלמת המשימה.
Una nave alienígena no tripulada llega a la Tierra con un mensaje pidiendo la ayuda de Iron Man contra Dark Aegis. Iron Man está decidido a ayudar, ya que fue él quien dejó a Dark Aegis a la deriva en el espacio y prepara la nave para el despegue. Jim, que está decidido a vencer sus miedos, vuelve a disfrazarse de War Machine para acompañar a Iron Man. Pero un polizón peligroso amenaza su misión.
