怪物進呈に怪物のうたげ。モンスターにあるまじき戦術を使い、リリたちを追い詰める強化種だったが、春姫が妖術・ココノエを放ち、形勢は逆転したかに見えた。しかし、強化種の狙いは、冒険者たちが集めた魔石で...。
Haruhime’s new ability turns the tide of battle, but the Moss Huge has proven that it knows what it’s doing. As the party strategist, Lili has a hard choice to make.
A nova habilidade de Haruhime muda o rumo da batalha, mas o Moss Huge provou que sabe o que está fazendo. Como estrategista do grupo, Lili tem uma escolha difícil a fazer.
A nova habilidade de Haruhime muda o rumo da batalha, mas o Moss Huge provou que sabe o que está fazendo. Como estrategista do grupo, Lili tem uma escolha difícil a fazer.
Nonostante la nuova magia di Haruhime il gruppo è messo alle strette dal Moss Huge che continua a potenziarsi. Bell si ricongiunge a loro ma, viste le capacità rigenerative del mostro, dovrà finirlo in un solo attacco.
La Familia d'Hestia, dos au mur, est forcée de jouer sa carte maîtresse : l'augmentation de niveau de Haruhime. Combinée au nouveau sort qu'elle a acquis grâce au grimoire, arriveront-ils à reprendre suffisamment le dessus pour s'échapper ?
La nueva habilidad de Haruhime cambia el rumbo de la batalla, pero el Moss Huge ha demostrado que sabe lo que hace. Como estratega del partido, Lili tiene que tomar una decisión difícil.
Während Bell immer noch auf dem Weg zu seinen Kameraden ist, müssen diese sich mit unzähligen Monstern und dem verbesserten Exemplar herumschlagen. Alles scheint ausweglos zu sein, doch Haruhime nutzt ihre neue Magie, wodurch sich das Blatt letztlich doch wendet.
패스 퍼레이드에 몬스터 파티. 몬스터가 할 수 있는 모든 전술을 구사해서 릴리 일행을 몰아붙이는 강화종이었지만, 하루히메가 기사회생의 요술 [코코노에]를 사용하면서 형세가 역전되는 듯했는데 그러나, 강화종의 목적은 모험가들이 모은 마석이었다. 그것들을 먹고 자신을 다시 강화한 강화종. 아이샤도 겨우살이에 당해서 절체절명의 위기에 처한 가운데, 루비스와 도르무르 일행이 자신들을 희생양으로 삼아 도망가라고 제안하는데.
怪物奉送加上怪物之宴，强化种使用了一般怪物不会采取的战术将莉莉等人逼到了绝路，但春姬使用了起死回生的妖术九重，乍看情势即将要逆转，但强化种真正的目标是冒险者们收集的魔石。强化种将魔石吞噬，使自己得到进一步的强化。在连阿伊莎也被寄生植物击中的绝境中，卢维斯和多鲁木尔提案要牺牲他们…
