３７階層『白の迷宮ホワイトパレス』の中心にそびえる『闘技場コロシアム』──モンスターが無限に産産み落とされ、彼らが命尽きるまで戦い続けるという、かの【ロキ・ファミリア】ですら、侵入を避けるとされる領域。地上への道を切り開くには、その闘技場を渡らなければならず……。ひとたび見つかれば、無数のモンスターに蹂躙されるという極度の緊張感の中、ベルたちは慎重に歩みを進めていく──
Their luck couldn’t last forever; Bell and Ryu must cross the Colosseum, where monsters constantly respawn. In the end, they may face an impossible choice…
A sorte deles não duraria para sempre; Bell e Lyu devem cruzar o Collosseum, onde os monstros reaparecem constantemente. No final, eles podem enfrentar uma escolha impossível...
A sorte deles não duraria para sempre; Bell e Lyu devem cruzar o Collosseum, onde os monstros reaparecem constantemente. No final, eles podem enfrentar uma escolha impossível...
Afin de rejoindre la route fréquentée, Ryû et Bell vont devoir traverser l'endroit le plus dangereux de l'étage : une arène qui grouille continuellement de monstres.
Su suerte no podía durar para siempre; Bell y Ryu deben cruzar el Coliseo, donde los monstruos reaparecen constantemente. Al final, pueden enfrentarse a una elección imposible...
Per poter arrivare al percorso battuto Ryu e Bell devono superare il Colosseo, un'arena in cui i mostri combattono senza sosta e vengono generati in continuazione. In questo luogo sembra che il Dungeon stesso voglia testare qualcosa, ma sono gli avventurieri o i mostri stessi a essere messi alla prova?
Bell und Ryu haben den gefährlichsten Ort auf Ebene 37 erreicht, das Colosseum. Sie müssen einen Plan schmieden, um an den Horden von Monstern vorbeizukommen und einen Weg zurück auf die reguläre Route zu finden.
37계층 '화이트 팰리스'의 중심에 우뚝 선 '콜로세움' 몬스터가 무한히 생겨나고 떨어져 목숨이 다할 때까지 싸움을 계속하는 그 '로키 파밀리아'조차도 들어가는 것을 피한다는 영역. 지상으로 가는 길을 열기 위해서는 그 콜로세움을 통과해야만 했다. 일단 발각되면 무수한 몬스터들에게 유린당한다는 극도의 긴장감 속에서 벨 일행은 신중하게 걸음을 내디디는데.
