Emilia and Puck ask Subaru about a button that Rem and Ram found earlier that morning. Subaru wanrs them it could be a trap, refferencing a well known gag in Japan performed by comedian Ryuhei Ueshima.
Эмилия и Пак спрашивают Субару о кнопке, которую Рем и Рам нашли ранее этим утром. Субару предупреждает их, что это может быть ловушка, ссылаясь на известный гэг в Японии, исполненный комиком Рюхеем Уэсимой.
