ウェッジフォートが魔物の大群に襲われ、非常事態の報がタクミにも届く。要請を受けた「ノルンの翼」、「獅子の牙」、そして「真紅の薔薇」の3パーティーが村で襲撃を退けていると、ともに戦っていた騎士から気になる報告が上がる。「魔物たちは統率が取れたような動きを見せていた」…従来では考え難いその言葉に、タクミたちはこの魔物退治が一筋縄ではいかないことを悟る。
Takumi est appelé à combattre une horde de monstres aux côtés des deux meilleures équipes de la guilde.
Wedgefort is assaulted by a horde of monsters, and word of the emergency reaches Takumi. The Wings of Nolyn, Lion Fang, and Crimson Rose accept the Quest, and together the three parties fend off the assault, but the knights they fought alongside mention something concerning.
I tre party più forti del regno uniscono le forze per fronteggiare un'emergenza, ma ciò che sta accadendo è solo il riflesso di un male più grande.
Una horda de monstruos ataca Wedgefort y Takumi habrá de defender la ciudad con otros aventureros.
Такуми вынужден сражаться с ордой монстров вместе с двумя лучшими командами гильдии.
Takumi findet Hilfe in der Abenteurergilde und stellt sich der Monsterhorde. Doch Sofia scheint übereifrig zu agieren.
