Moy a décidé de prendre sérieusement en main l'éducation des deux oursons. Pour cela, il leur apprend le langage par signes, utilisé par les Indiens.
Senda quiere enseñar a los oseznos el lenguaje de los indios. Pero no le obedecen y se escapan corriendo hacia un panal donde las abejas les pican.
