Bei einer Drogenrazzia in Panama City fällt den Fahndern ein Umschlag mit Heroin in die Hände. Absender ist ausgerechnet Olivia Dunston, die Frau des Leiters der Drogenfahndung. Harm und Doc ermitteln verdeckt, warum Mrs. Dunston Drogen schmuggelt und ob ihr Mann mit den Dealern gemeinsame Sache macht...
Harm and Mac are sent to Panama to investigate the wife of a Marine officer, Olivia Dunston, suspected of smuggling drugs into the U.S. When faced with the evidence, Olivia feebly denies the allegations, leaving Mac thinking that she's guilty of the charges.
Harmon Rabb et Sarah McKenzie sont envoyés en mission au Panamá afin de suivre de près les faits et gestes de l'épouse d'un colonel de la Marine. Olivia est en effet soupçonnée de faire entrer clandestinement de la drogue aux Etats-Unis...
A rendőrség kábítószer-elhárításért felelős csoportja razziát tart egy lakásban, ahol nagy mennyiségű kokaint találnak. A csomagot, amiben a kokain érkezett Panamából, a kábítószer-elhárításért felelős Dunston ezredes felesége, Olvia Banning küldte. Az admirális Mac Kenzie ezeredest bízza meg a Panama City-ben végzendő nyomozással. Mac Kenzie és Harmon Rabb a városba utaznak. Ki kell deríteniük, hogy Dunstonnak és a feleségének köze van-e a kokain-ügyhöz...
Harm e Mac vengono inviati a Panama per investigare sulla moglie di un ufficiale dei marine, Olivia Dunston, sospettata di traffico di droga negli Stati Uniti. Messa di fronte all'evidenza, Olivia controbatte debolmente le accusei, lasciando a Mac il dubbio che sia colpevole.
Harm y Mac tienen que viajar a Panamá para investigar a la esposa de un oficial de la marina, Olivia Dunston, sospechosa de contrabando de drogas en los EEUU. Cuando le presentan las pruebas a la sospechosa, ella lo niega todo, pero esto no evita que Mac piense que es culpable de los cargos.
