Bud Roberts wird für sechs Monate auf die 'USS Seahawk' versetzt, wo ihm Coates, die er von der letzten Weihnachtsfeier kennt, als Assistentin zugeteilt wird. Aus Angst, dass Harriet eifersüchtig werden könnte, verschweigt er ihr, dass sein Assistent eine Frau ist. Indes geht es im Hauptquartier hoch her: Der Fernsehreporter Stuart Dunston wird angeklagt, bei einem Einsatz in Afghanistan Befehle missachtet und dadurch eine Seal-Einheit in Lebensgefahr gebracht zu haben ...
When Harm and Mac are called in to investigate an aborted SEAL operation in Afghanistan, Harm accuses a television news reporter accompanying the SEALs for disobeying orders and causing the error. Meanwhile, Lt. Roberts receives his orders and, leaving Harriet and A.J. behind, ships out for a six-month deployment aboard the USS Seahawk.
Quand le journaliste Stuart Dunston de ZNN fait état de la responsabilité de SEALS dans la mort de civils en Afghanistan, l'opinion publique s'émeut. Mais quand Harm et Mac enquêtent, Harm découvre que Dunston pourrait être à l'origine de l'échec de la mission et ressort une loi oubliée qui lui permet de soumettre Dunston à une court martiale pour avoir désobéi aux ordres du commandant des commandos marines. Pendant ce temps, le lieutenant Roberts reçoit sa feuille de route pour son affectation de 6 mois sur le USS Seahawk.
Stuart Dunston haditudósító a harci egységgel tart egy bevetés során, ahol megment egy katonát, ám a küldetés balul üt ki. Utólag kiderül, hogy Dunston egyszer telefonált, amelynek az lehetett a következménye, hogy az ellenség a támadás idején már ismerte a támadók helyzetét. Mac és Harm mindent elkövetnek, hogy bizonyítsák a vádakat.
Harm e Mac sono chiamati a indagare su un'operazione dei SEAL andata a monte in Afghanistan e Harm accusa un reporter, che stava accompagnando la squadra in missione, di aver disobbedito agli ordini ricevuti e di aver causato l'errore che ha portato all'aborto dell'operazione. Nel frattempo Bud riceve nuovi ordini e lasciando a casa la sua famiglia si reca sulla USS Seahawk dove presterà servizio per sei mesi.
Un reportero gráfico será acusado por Harm de desobedecer las órdenes de los Seals, a los que acompañaba, causando el fallo de la operación. Harm y Marc deberán acudir a investigar la emboscada en esta operación de los Seals en Afganistán.
