Obwohl Lou ihm davon abgeraten hat, fährt Jake auf die Hochzeit seines besten Freundes Kevin. Eine verhängnisvolle Entscheidung, denn in Jakes Körper spielen die Naniten verrückt: Er glaubt, ein mysteriöser Unbekannter verfolge ihn und wolle ihn umbringen. Nicht nur Jake ist jetzt in Gefahr, auch seine Freunde. Diane ist ihm gefolgt, um ihn zu unterstützen und die Naniten neu zu programmieren. Als Jake wieder außer Gefahr ist, sieht er Diane mit anderen Augen als vorher ...
After being told not to go, Jake attends his best friend's wedding. He should have listened to the NSA, because Jake didn't go alone. An assassin follows him at the wedding, and creates a dangerous situation for himself and his friends.
Lou recommande à Jake de ne pas assister au mariage de son meilleur ami car il a en lui un matériel de plus d'un demi milliard de dollars et pourrait être la cible de gens mal intentionné. Mais il n'écoute pas sa supérieure d'autant qu'il est le témoin de son ami. Au laboratoire de la NSA Diane est très inquiète car une souris de laboratoire possédant les mêmes nanites que Jake est morte. Elle décide alors de rejoindre Jake au mariage pour le surveiller de plus près. Bientôt la recommandation de Lou va se confirmer lorsqu'un tueur se met en chasse derrière Jake.
Jake barátja, Kevin esküvőjére készül Seattle-be. Az egyik kísérleti egér azonban egyik reggelre lebénul és elpusztul. Lou és Diane nehéz szívvel engedik el Jake-et, félnek, hogy a baj nála is bekövetkezhet. Ám Jake-nek látszólag kutya baja. Diane azonban a monitorán észreveszi, hogy Jake életfunkciói megváltoztak, így aggodalommal telve a fiú után utazik. Jake kedvetlen, és fáradt, az esküvői sokaság felerősíti benne a magány érzését. Gyomra sincs rendben, fáradékony, s mi több, megpillant egy ismeretlen alakot, aki folyamatosan figyeli, és mindenhova követi. Hamarosan kiderül, hogy Diane félelme nem alaptalan.
Pur avendo ricevuto ordini di non andarci, Jake decide di partecipare al matrimonio del suo migliore amico. Un assassino segue Foley alla cerimonia e crea una potenziale situazione pericolosa per il giovane ed i suoi amici. In realtà, Jake è caduta preda di una serie di allucinazioni provocate da un malfunzionamento dei naniti.
Desoyendo las advertencias de sus superiores, Jake decide acudir a la boda de su mejor amigo. El problema es que un asesino sigue de cerca sus pasos y hará que le ceremonia no sea precisamente aburrida.
