Jane struggles with giving Rafael his space after she discovers that he is hiding a secret. Jane and Michael uncover clues about what happened the day he “died.” Petra wants to fit into JR’s world and enlists Jane’s help. After a few attempts to get back into the groove, Xo and Rogelio work together to try and find a new normal. Alba confesses her feelings about Jorge.
Michael continue d'enquêter sur Rose et Xiomara doit gérer des problèmes médicaux...
Jane comincia a preoccuparsi per Rafael quando Mateo le chiede che cosa sia la droga. Xo cerca di riaccendere la passione. Alba dichiara i suoi sentimenti a Jorge.
Jane lucha para darle a Rafael su espacio después de que ella descubre que él está escondiendo un secreto. Jane y Michael descubren pistas sobre lo que sucedió el día en que "murió". Petra quiere encajar en el mundo de JR y solicita la ayuda de Jane. Después de algunos intentos de volver a la rutina, Xo y Rogelio trabajan juntos para tratar de encontrar una nueva normalidad. Mientras tanto, Alba confiesa sus sentimientos sobre Jorge.
Jane will nicht akzeptieren, dass Rafael sich in der Beziehung mehr Freiraum wünscht. Als sie darauf stößt, dass er ein Drogenproblem haben könnte, vermutet sie, die Gründe für die Trennung gefunden zu haben. Petra will sich indes bemühen, besser in die ihr fremde Welt von JR zu passen. Hilfe suchend wendet sie sich an Jane. Xo und Rogelio wollen ihre Beziehung normaler gestalten und nehmen sich ihr Liebesleben vor.
Jane luta para dar espaço a Rafael após descobrir que ele está escondendo um segredo. Jane e Michael descobrem pistas sobre o que aconteceu no dia em que ele “morreu”. Petra quer se encaixar no mundo de JR e pede a ajuda de Jane. Depois de algumas tentativas de voltar ao ritmo, Xo e Rogelio trabalham juntos para tentar encontrar um novo normal. Alba confessa seus sentimentos por Jorge.
