Claire muss schockiert feststellen, dass durch die Stabilisationsversuche der Organisation Hyde die Oberhand über den Körper ihres Mannes gewonnen hat. Hyde, aufgrund von Vorsichtsmaßnahmen in Ketten, genießt es, endlich die alleinige Macht über seinen Geist zu haben. Zudem verfügt er plötzlich über einen übernatürlich stark ausgeprägten Geruchssinn. Und nicht nur das: Er hat nun Zugang zu allen Erinnerungen Toms und kann diese beliebig abrufen. Hyde fühlt sich mächtig wie noch nie.
Unter der Beobachtung der Wissenschaftler und der bestürzten Claire reist er fasziniert in die Welt der Erinnerungen und landet unerwarteterweise im Jahre 1886 an der Seite seines Vorfahren Dr. Jekyll. Dort erschließt sich ihm das große Geheimnis seiner Verwandlungen: Es ist nicht der Trank, der dafür verantwortlich ist, sondern Claire.
In der plötzlichen Erkenntnis, dass auch er Claire liebt und braucht, versucht Hyde mit ihr und den Kindern aus dem Labor zu fliehen. Doch er unterschätzt die Kräfte der Organisation, die ihn für ihre Zwecke missbrauchen will ...
The home of Dr Henry Jekyll, Edinburgh 1886. Robert Louis Stevenson presents his business card, armed with a manuscript. With the appearance of fiction but the substance of fact, the story lacks only an ending. Jekyll's dying because he can no longer control the changes and his last secret will die with him as he tosses a vital piece of paper into the fire.
London 2007. The casket's opened up and Tom calls out, chained up, unable to move. But is it really Tom?
Les scientifiques de Klein & Utterson ouvrent le caisson de survie et c'est Mr Hyde qui en sort. Il prétend que le docteur Jackman est bel et bien mort, mais Claire refuse de le croire. Après un vif échange, Mr Hyde est subitement envahi par les souvenirs de Tom, il revit sans comprendre les moments forts de l'existence de son hôte. Il est finalement projeté à Edimbourg, en 1886, et assiste à une conversation très instructive entre Robert Louis Stevenson et le docteur Jekyll originel
הייד מחולץ מהמיכל בו הוחזק, ואומר לקלייר שטום מת. קלייר מתקשה להשלים עם השינוי. ב-1886 באדינבורו, נפגש ד"ר ג'קיל עם רוברט לואיס סטיבנסון, ומקבל ממנו את טיוטת הסיפור על ד"ר ג'קיל ומר הייד.
