Coalition of the Willing

Nach Johnston Greens Befreiungsaktion fordert der Bürgermeister von New Bern von Gray Anderson den Großteil des Grundbesitzes von Jericho - oder er greift die Stadt an. Als Gray nicht schnell genug auf seine Forderungen eingeht, kommt es in Jericho zu einer Reihe von Explosionen...

The residents of Jericho and New Bern fight over precious resources and Gray must make a tough decision after the streets of Jericho are bombed.

Jericho est bombardée par les hommes de New Bern, qui leur envoient des mortiers. Gray reçoit un ultimatum de Phil Constantino, le shérif et maire de la ville, qui lui propose un marché. Il exige que lui soient cédées des fermes de Jericho. Face à cette terrible menace, Gray et Johnston s'opposent. Les deux hommes ne sont pas d'accord sur la conduite à adopter...

תושבי יריחו וניו-ברן נלחמים על המשאבים היקרים, וגריי נאלץ לקבל החלטה קשה לאחר הפצצת רחובות יריחו.

Amikor New Bern megtámadja Jerichót, Gray Anderson a harc és a megadás közt inog. Jake tisztán látja, hogy a csata megnyerésére Johnston katonai múltja lehet egyedüli esélyük. Emily apja világába sodródva szembesül Jonah üzleteivel és New Bern stratégiai előnyeivel. Hawkins és Darcy kapcsolatukban magasabb szintre lépve, újra egy párként döntenek úgy, Jericho mellé állnak a harcban.

Jericho e New Bern sono ormai in aperto conflitto e le due fazioni lottano per appropriarsi di preziose risorse. Le cose cominciano a degenerare e le strade di Jericho sono in fiamme per via delle bombe.

New Bern dreigt ermee een regen van mortieren over Jericho neer te laten dalen als ze niet een handvol boerderijen en de helft van de zoutmijn krijgen. Om te tonen dat ze het menen laten ze alvast twee raketten inslaan. Gray zit in een tweestrijd: geeft hij toe aan de belegeraars en laat hij dus de facto zijn eigen volk verhongeren, of moet hij de wapens opnemen. Door zijn besluiteloosheid verschuift de beslissing weer naar Johnston die misschien wel een alternatief kan bieden. Als blijkt welke prijs de bewoners van Jericho daarvoor moeten betalen, vragen ze zich terecht af of ze niet beter op de eisen van New Bern in kunnen gaan...

New Bern żąda od Jericho 7 farm, jednak po odmowie rozpoczyna ostrzeliwanie miasta z moździerzy. Burmistrz Gray, wbrew opinii Johnstona, Jake'a i Erica, wydaje rozkaz natychmiastowego ataku na ostrzeliwujące miasto moździerze, w wyniku czego ginie kilku ludzi z Jericho, a cel nie zostaje osiągnięty. Emily prosi Jonah o pomoc, który ze swoją ekipą pomaga zniszczyć dobrze chronione stanowisko moździerzowe. Jonah, wbrew umowie z Emily, zabiera całą przechwyconą od New Bern broń. W wyniku straty kilkudziesięciu ludzi, New Bern wypowiada wojnę Jericho. Hawkins udostępnia broń ze swojego arsenału dla mieszkańców miasta i przekonanych przez Dale'a uchodźców, którzy postanawiają przyłączyć się do obrony Jericho.

Os aparentemente amigos de New Bern transformam-se em inimigos ao atacar e bombardear as ruas de Jericho atrás de suprimentos, gerando uma verdadeira guerra.

Константино выдвигает Андерсону ультимативное предложение, и когда тот не дает ответа к назначенному часу, город подвергается атаке. После того, как план Грэя по обезоруживанию захватчика проваливается, его полномочия перенимает Джонстон. Иерихон получает неожиданную, хоть и не бесплатную поддержку со стороны. Тем временем в свете надвигающейся угрозы Хокинс решает раскрыть супруге свой секрет, в то время как Эмили узнает больше о созданном ее отцом преступном мире.

La localidad de New Bern comienza a bombardear Jericho y el alcalde Gray tiene que elegir entre luchar o simplemente rendirse. Jake sabe que la experiencia militar de su padre lo convierte en el mejor candidato a triunfar en la batalla. Por otro lado, Hawkins y Darcy han llegado a un nuevo nivel de entendimiento y acuerdan permanecer juntos en Jericho y luchar por el bien de la localidad.