Injured and alone on Bermuda Mountain, Joe encounters a mysterious cabin as he tries to escape the grim threat stalking him through the night. Marybeth grows increasingly desperate for answers and makes a choice that will affect her whole family. Meanwhile, Cricket entertains an unexpected visitor and Sheriff Barnum and Deputy McLanahan search for answers of their own.
Verletzt und allein auf dem Bermuda-Berg stößt Joe auf eine geheimnisvolle Hütte, während er versucht, der düsteren Bedrohung zu entkommen, die ihn in der Nacht verfolgt. Marybeth sucht zunehmend verzweifelt nach Antworten und trifft eine Entscheidung, die sich auf ihre ganze Familie auswirken wird. Währenddessen empfängt Cricket einen unerwarteten Besucher, und Sheriff Barnum und Deputy McLanahan suchen selbst nach Antworten.
Seul et blessé, Joe tente d'échapper à la sombre menace qui le pourchasse dans la montagne. Marybeth a de plus en plus besoin de réponses et prend une décision qui affecte toute sa famille.
Ferito e solo, Joe cerca di sfuggire alla minaccia che gli dà la caccia sulle montagne. Marybeth è alla disperata ricerca di risposte e fa una scelta che colpirà tutta la famiglia.
