Aflevering 6

Don Christobal denkt dat de onbekende aanbidder van zijn dochter Jonker de Sénancourt is. Daarom nodigt hij hem uit op het kasteel. Als de eerste tonen van de serenade weerklinken blijkt pas de grote vergissing.

Don Christobal pensa che lo sconosciuto corteggiatore di sua figlia sia Jonker de Sénancourt. Pertanto, lo invita al castello. Quando suonano i primi toni della serenata, il grande errore diventa evidente.

Don Christobal thinks that his daughter's unknown admirer is Jonker de Sénancourt. Therefore, he invites him to the castle. Only when the first notes of the serenade resound does the great mistake become apparent.