John erfährt von dem mysteriösen Tod eines jungen DJ's. Der junge Musikfreak litt an Epilepsie, doch daran kann er eigentlich nicht gestorben sein, denn ihm war ein Implantat eingesetzt worden, das die gefährlichen Anfälle unterdrücken sollte. John beginnt mit seinen Ermittlungen und findet schließlich heraus, dass das Implantat durch einen bestimmten Ton außer Funktion gesetzt wurde. Doch wer hatte die Kenntnisse, die für einen solch ausgefeilten Mordplan nötig sind? Während John mit den Ermittlungen beschäftigt ist, wird seine Beziehung zu Rachel Penbroke immer enger. Allerdings kann John sich Rachel nur schwer öffnen, denn ihn plagt immer wieder die Vorstellung, in seinem Leben vor dem Gedächtnisverlust bereits eine ebenso enge Beziehung mit einer anderen Frau geführt zu haben...
When a young Seattle DJ is mysteriously murdered by a seemingly non-existent perpetrator, Doe helps unravel the enigma while pursuing a relationship with Rachel Pembroke (from 'Manifest Destiny').
John Doe aide la police à résoudre le mystérieux meurtre d'un jeune disc-jockey de Seattle. Par ailleurs, il fréquente avec toujours autant d'assiduité Rachel Pembrocke, la neurologiste. Doe hésite cependant à poursuivre cette relation, qui pourrait déboucher sur une histoire d'amour, tant le tourmente l'ignorance qu'il a de son passé...
John indaga sulla morte di un disc-jockey che sembra essere deceduto per semplici cause naturali. Nel frattempo, l'uomo cerca di venire a capo dei suoi dubbi in merito al fatto di avere o meno una relazione con Rachel. L'indagine sul decesso del disc-jockey evidenzia che la vittima è stata uccisa da un suono che ha oltrepassato l'impianto che lo proteggeva dagli attacchi di epilessia.
