Joséphine fait de la résistance

Joséphine prend la défense d'Antoine Duroc, accusé en plein débat télévisé, par le fils de Louis Valmont, d'avoir dénoncé aux nazis le chef de son réseau de résistance en 1942 à Paris. Selon Antoine, c'est Louis qui les a dénoncés, car il l'a vu sabrer le champagne avec les Allemands juste après leur arrestation. Joséphine va donc devoir faire un saut dans le passé pour mener son enquête...

Antoine Dutroc viene accusato in diretta televisiva dai figli di Louis Valmont di aver denunciato ai nazisti i componenti della loro rete della resistenza, nel 1942. Antoine al contrario dice che è stato proprio Louis a farlo. Joséphine deve andare nel passato per capire chi ha ragione.