The swordwoman who claims herself the true Yagyu Jubei II nearly kills Jiyu, she searchs for the Eyepatch but it is taken back by the child. Jiyu awakens in her room and asks Freesia; she says she will stay one night. Meanwhile, Jiyu's father Sai meets up with his old boss and decides to write a ghostnovel. Back to the Siberian Yagyu, they are attacked by the swordwoman, this makes Kita Furo attack Jiyu. At the end of the day, the child reappears and introduces herself.
Женщинамeчница, заявившая, что она — истинный Ягю Дзюбэй II, чуть не убивает Джию. Она ищет Айпэтч, но тот вновь оказывается у ребёнка. Джия приходит в себя в своей комнате и спрашивает Фрезию; та отвечает, что останется на одну ночь. Тем временем отец Джии, Сай, встречается со своим бывшим начальником и решает написать роман о призраках. В сибирском клане Ягю снова происходит нападение со стороны мечницы, в результате чего Кита Фуро нападает на Джию. В конце дня ребёнок появляется вновь и представляет себя.
