Sisters argue over cost of a holiday that one of them won't pay for because she only pays for things she enjoys; couple sue former friend for rent.