「呪胎九相図」兄弟の壊相・血塗に対する虎杖と釘崎だったが、壊相・血塗の血を浴びてしまい体内から腐食が始まる。窮地に立たされるも釘崎は自らに釘を刺し、「共鳴り」を発動。兄弟との我慢比べが始まる。虎杖も止まらず血塗を攻め立てていくが――。「両面宿儺の指」に端を発した今回の任務。果たして虎杖・釘崎・伏黒は無事高専へ帰還できるのか――。
The Cursed Wombs: Death Paintings, Eso and Kechizu, face off against Itadori and Kugisaki, but the two being to rot after they're bathed in the blood of Eso and Kechizu. Driven into a corner, Kugisaki hammers a nail into herself to activate Resonance and start a game of chicken with the brothers. Itadori refuses to stop and continues to attack Kechizu, but-- This whole mission began with one of Ryomen Sukuna's Fingers, so will Itadori, Kugisaki, and Fushiguro ultimately make it home to Jujutsu Tech safely?
Pendant que Megumi fait un petit somme, Nobara et Yuji se mesurent à des adversaires au comportement vraiment très déstabilisant. Détenteurs d’une technique utilisant leur propre sang, les deux frères Kechizu et Eso promettent une mort atroce à nos deux jeunes exorcistes. Qui de Nobara ou de Yuji aura les ressources pour venir à bout de ces créatures étranges ?
'주태구상도' 형제 에소우와 케치즈를 상대하는 이타도리와 쿠기사키였지만 에소우 케치즈의 피를 뒤집어쓰게 되면서 체내에서 부식이 시작된다. 궁지에 몰린 쿠기사키는 스스로를 못으로 찌르며 '공명'을 발동한다. 형제와의 인내심 대결을 시작한 쿠기사키. 이타도리도 멈추지 않고 케치즈를 계속 공격한다. '양면 스쿠나의 손가락'에서 시작된 이번 임무. 과연 이타도리, 쿠기사키, 후시구로는 무사히 주술고전으로 돌아올 수 있을 것인가.
La battaglia di Yuji e Nobara contro Kechizu ed Eso giunge alla sua conclusione! Tuttavia, anche nella vittoria c'è un costo nell'uccidere, qualcosa che gli studenti del Jujutsu High non avevano mai considerato prima.
Itadori und Kugisaki stehen einem Feind gegenüber, der sie langsam verrotten lässt. Doch Kugisaki hat die Idee, die Technik auf ihren Gegner zurückzuwerfen. Nun stellt sich bloß die Frage, wer länger durchhält …
Juuji y Kugisaki lucharán al máximo de su capacidad para acabar con esos hermanos tan peligrosos y letaltes.
Итадори и Кугисаки сражаются с братьями-проклятиями и попали под влияние их техники.
A batalha contra os três irmãos continua, e o feitiço lançado sobre Itadori e Kugisaki parece ser mortal - mas há um buraco nele que os espíritos amaldiçoados não previam.
A batalha contra os três irmãos continua, e o feitiço lançado sobre Itadori e Kugisaki parece ser mortal — mas há um buraco nele que os espíritos amaldiçoados não previam.
غوجو وكوجيزاكي ضد المرحلة المكسورة والرسم بالدم للأخوين "رحم ملعون تسع مراحل"، لكنهم يستحمون بدم المرحلة المكسورة ويبدأ الطلاء بالدم والتآكل من الداخل.
