Finch trifft sich mit seiner früheren Eiskunstlaufpartnerin und großen Liebe Nicole. Als sie ihn bittet, ihr Trainer zu werden, sieht er seine Chancen steigen. Maya hat sich währenddessen die Haare blond färben lassen, was ihre Wirkung auf Elliott sehr verstärkt.
Finch's former figure skating partner visits and asks for him for help coaching her and her new partner. Maya bleaches her hair as a research project and convinces Elliott to enact some sexual fantasies. Nina worries that an ailing Ed McMahon may cause the preemption of an A&E biography about her.
Nicole, l'ancienne partenaire de patinage artistique de Finch, réapparaît dans sa vie pour lui demander de devenir son coach. Il accepte avec plaisir de lui rendre service, sans savoir jusqu'où cela va le mener...
La visita inesperada de una vieja compañera de patinaje, Nicole, tiene a Finch un poco preocupado. Hace 20 años Nicole tuvo un accidente en la pista de hielo que la obligó a dejar su carrera como patinadora. Ella consideró siempre que Finch tuvo la culpa.
