Justice League

Die Serie beginnt mit Batman, der eine Reihe von Sabotage-Akten auf Einrichtungen des Deep Space Network untersucht und dabei eine Gruppe von Astronomen bei der Sprengung einer Radioteleskop-Schüssel erwischt. Er versucht dies zu verhindern, was ihm aber trotz der Hilfe Supermans nicht gelingt. Im Laufe seiner weiteren Ermittlungen findet er heraus, dass die Astronomen in Wirklichkeit getarnte Aliens sind, deren Kampfmaschinen wenig später in einem offenbar aus Krieg der Welten entliehenen Szenario wie Meteore auf die Erde regnen und dann beginnen, weltweit große Städte anzugreifen. Wie man später erfährt, war dieselbe Alien-Rasse vor mehr als 500 Jahren für den Untergang der Marsianischen Zivilisation verantwortlich. Bei den Kämpfen gegen diese Aliens wird Superman von Visionen heimgesucht, die er zunächst nicht einordnen kann. Später stellt sich heraus, dass es telepathische Botschaften von J'onn J'onzz (Martian Manhunter), dem letzten überlebenden Marsianer, sind. Nachdem Superman ihn aus einer von den Aliens kontrollierten US-Militäreinrichtung befreit hat, können sie gemeinsam mit einer Reihe von weiteren Helden, die J'onn ebenfalls telepathisch herbeigerufen hat, die Invasion schließlich stoppen und das Mutterschiff in die Flucht schlagen. Nachdem die restlichen Invasionsstreitmächte besiegt sind, wird mit Mitteln der Wayne Corp. der Wachturm, eine orbitale Überwachungsstation erbaut. Superman kommt zu der Überzeugung, dass er sich mit den anderen Superhelden (Batman, J'onn J'onzz, Wonder Woman, Flash, Hawkgirl und Green Lantern zusammenschließen muss, um künftigen globalen Bedrohungen besser begegnen zu können: Die „Liga der Gerechten“ war geboren. Im weitern Verlauf der Serie trifft die Liga auf diverse Erzschurken der einzelnen Mitglieder. Besonders Lex Luthor, Brainiac oder auch das zwielichtige Projekt Cadmus spielen eine wiederkehrende Rolle im Handlungsstrang der Serie.

An American animated television series about a team of superheroes which ran from 2001 to 2004 on Cartoon Network. Produced by Warner Bros. Animation, it is based on the Justice League and associated comic book characters published by DC Comics. After its second season, it became Justice League Unlimited, and ran an additional three seasons.

Aliases

• Justice League Unlimited

La Ligue des Justiciers est une série d'animation des années 2000 inspirée des comics Justice League of America mettant en scène les plus grands super-héros des éditions DC. La série est composée de deux parties : Justice League (réunissant une ligue de 7 héros) et Justice League Unlimited (avec une ligue comptant une quarantaine de membres).

בעקבות פלישת חייזרים לכדור הארץ, מגיעים גיבורי-על מכל קצוות תבל ומתאחדים כדי לסלק את הפולשים. באטמן וסופרמן הם הראשונים שמגיבים לאיומים, ואחר כך משחררים חייזר ממאדים שבא להזהיר את בני כדו"א אחרי שהפולשים השמידו את כל בני מינו. בהמשך מצטרפים אליהם גם "וונדר-וומן" וכן "פלאש", "הפקח הירוק" ו-"הוק-גירל". הם מחליטים להקים ליגה שתגן על כדור הארץ ותהיה מוכנה לאיומים בסדר גודל שכזה. באטמן מצטרף לליגה רק כחבר חלקי, אך מממן להם תחנת חלל מתקדמת בשם "מגדל השמירה" ממנה הם מפקחים על כדור הארץ ועל החלל שסביבו.

La storia si svolge nell'universo animato Dc creato precedentemente da Bruce Timm e Paul Dini con le avventure di Superman e Batman. Proprio i due eroi si trovano ad investigare su strani fatti avvenuti nei laboratori Star, e trovano un J'onn J'onzz tenuto prigioniero dai federali grazie a visioni premonitrici di Superman (Indottegli dallo stesso marziano). Grazie ad esso scoprono di un complotto orchestrato da un gruppo di alieni mutaforma per conquistare il mondo, nella battaglia contro di loro si uniscono ai tre anche Flash (già comparso in un episodio di Superman), John Stewart, l'Alata e Wonder Woman (i quali invece esordiscono in questa serie). Grazia all'unione delle loro conoscenze e dei loro poteri i sette supereroi riescono a scongiurare la minaccia planetaria e, da allora decidono di lavorare insieme col nome di Justice League.

Aliases

• Justice League Unlimited

Liga da Justiça (Justice League) é uma série animada de televisão sobre uma equipe de super-heróis que foi ao ar de 2001 à 2004 no Cartoon Network. Produzida pela Warner Bros. Animation, ela se baseou na Liga da Justiça e personagens de revistas em quadrinhos associados publicados pela DC Comics. Após sua segunda temporada, se tornou Liga da Justiça Sem Limites (Justice League Unlimited), e foi ao ar por mais três temporadas adicionais.

Aliases

• Liga da Justiça Sem Limites

Лига доблестных героев оберегает покой человечества! Каждый воин Света располагает своими уникальными способностями и без остатка отдает себя служению людям: Бэтмен, Супермен, Флэш, Марсианский Охотник, Затанна и многие другие готовы сразиться со злодеями и армиями их прихвостней.

Durante una reunión de las Naciones Unidas se llega a un acuerdo mundial de desarme, confiando la protección del mundo a Superman. Pero poco después del desarme, una raza de poderosos alienígenas atacan la Tierra desde Marte, con aparatos similares a los descritos en la novela La guerra de los mundos. Durante el combate, Superman recibe un llamado de un marciano mantenido cautivo en una instalación gubernamental, el último sobreviviente de su raza, atacada por los mismos seres que atacan la Tierra. Pronto se arma un equipo entre 7 superhéroes: Superman, Batman, Flash, el mencionado marciano (llamado J'onn), los héroes galácticos Linterna Verde y Chica Halcón y la Mujer Maravilla que abandonó su isla (Temiscira, protegida por los dioses) para salvar el mundo de los hombres. En su momento J'onn había puesto en animación suspendida a los extraterrestres gracias a una flor de su planeta, pero fueron accidentalmente despertados por una expedición de astronautas en Marte; J'onn viajó a la Tierra para advertir del peligro, pero fue tomado prisionero y su ejemplar de la flor destruido. Batman logra descubrir la debilidad de los invasores: la luz solar los destruye. El grupo se libera y derrota a los invasores destruyendo la cúpula de sombras que rodeaba su base. Aun así, quedaba siempre latente el riesgo de un regreso, por lo que los 7 formaron un grupo estable para proteger a la Tierra, e incluso crearon un satélite como base de operaciones.

Az Igazság Ligája (eredeti cím: Justice League) amerikai televíziós 2D-s számítógépes animációs sorozat. Eredetileg amerikai képregény / szuperhős csapat neve. Ezen a néven eredetileg az 1960-as évek elején álltak össze a következő szuperhősök: Superman, Csodanő, Sólyomlány, Villám (Flash), Zöld Lámpás (Green Lantern) és a Marsbéli Fejvadász (Martian Manhunter). A sorozatot először 2001. november 17. és 2004. május 29. között adták le.

Liga da Justiça Sem Limites é uma série de animação americana produzida pela Warner Bros. Animation e exibida no Cartoon Network. Apresentando uma grande variedade de super-heróis do universo DC Comics, e especificamente baseado na equipe de super-heróis da Liga da Justiça, é uma sequência direta da série de animação anterior da Liga da Justiça.

Aliases

• Liga da Justiça

في مسلسل الرسوم المتحركة هذا، يحارب كل من "سوبرمان" و"باتمان" و"وندر وومان" و"فلاش" و"غرين لانترن" و"مارشن مانهانتر" و"هوك جيرل" الجريمة بصفتهم "فريق العدالة".