Ein neuer Auftrag verhindert K.C.s Urlaub in Miami. Um ihr dennoch ein wenig Urlaubsgefühl zu vermitteln, versucht Marisa, sie per Videochat auf dem Laufenden zu halten. Unterdessen muss sich Ernie als Spion beweisen!
When K.C. decides to take a must needed vacation during a stakeout to catch a notorious robber, Ernie finally gets a chance to "bake the biscuits" and prove to his dad and K.C., that he is more than just the computer guy.
K.C. non vede l'ora di partire con l'amica Marissa in vacanza a Miami, ma suo padre le rovina i piani dicendo che l'Organizzazione le ha assegnato una missione. Durante l'appostamento in furgone K.C. viene a sapere che in realtà non era stata richiamata dall'Organizzazione ma solo da suo padre che non fidandosi delle capacità atletiche di Ernie ha preferito avere lei come spalla, fratello e sorella. Dopo aver tenuto il broncio, supereranno le loro divergenze per catturare il fuggitivo. Ernie in particolare farà tutto da solo stupendo la sorella per la sua capacità di cavarsela anche al di fuori del suo ruolo di "ragazzo del computer".
