Both having thought of the buyout strategy, Kaiji challenges Kitami to a Rock Paper Scissors death match but Kitami doesn't accept. So they have a different kind of battle. Kaiji and Kitami; their battle over 3 stars finally materializes!
絶望感に打ちひしがれたカイジの決死の作戦は、“パー”を買い占めた北見たちとの対決だった。ナメた表情で１試合ならＯＫという北見に対し、カイジは、なんとその試合に星３個を賭けようと提案する。星３個が自分たちの最後の１個だと知った古畑と安藤は、もちろんビビった。だが、カイジは、残り時間が４０分少々しかないと古畑たちを懸命に説得した。
この様子を見て立ち去ろうとする北見たちに気付いたカイジは・・
절망적인 상황에 부닥친 카이지의 필사의 작전은, 보 카드를 독점한 키타미 일행과의 대결이었다. 깔보는 듯한 표정으로 한 시합만이면 하겠다는 키타미에게 카이지는, 별 3개를 걸고 승부하자고 제안한다. 자신들이 가진 별 모두를 건 승부에 후루하타와 안도는 겁을 먹지만, 카이지는 이제 40분 정도밖에 남지 않았다며 그들을 설득한다. 그 모습을 보고 승부에서 물러나려 하는 키타미 일행을 보고 카이지는 그들을 도발한다.
开司为了存活到赌局结束，而想出了垄断石头牌的计划，没想到却遇上同样策动独占布牌计划的北见。北见找上开司，要与开司挑战最後一局，开司却察觉出北见言语中的破绽，邀北见决一死战。条件是一次赌三颗星星，但开司三人各自只剩一颗星，安藤与古畑二人是否会同意开司的赌命之举？开司是否真能顺利打败天敌布派？
Kaiji tente de convaincre Kitami de l'affronter lors d'une épreuve de force mortelle. Mais il va devoir faire preuve de ténacité et revoir les enjeux à la hausse.
План отчаяния Кайдзи, подавленного чувством безысходности, заключался в противостоянии с Китами, который скупил все "пара". На насмешливый вопрос Китами, согласен ли он на одну игру, Кайдзи предлагает поставить три звезды. Узнав, что три звезды — это их последняя возможность, Фурухата и Андо, конечно, испугались. Однако Кайдзи настойчиво убеждал Фурухату и остальных, что осталось всего чуть больше 40 минут. Когда Кайдзи заметил, что Китами и его команда собираются уйти...
