Diego trifft Teo, einen alten Schulfreund aus Spanien, der den Auftrag hat, hier in Mexiko Zorro zu finden und zu töten, auch wenn er es eigentlich gar nicht will. Als Diego herausfindet, dass Teo gekommen ist, um Zorro zu töten, findet Teo heraus, dass es sich bei Diego um Zorro handelt. Teo fordert von Diego, nie wieder als Zorro aufzutreten, damit er ihn nicht töten muss, doch Diego weigert sich, denn er fühlt sich den mexikanischen Bürgern verpflichtet. Es kommt zu einem Duell zwischen den Freunden, das mit einer Katastrophe endet.
