Es geht ein Gerücht um, dass im Wald Vampire hausen würden. Diego und Lolita finden heraus, dass es sich nicht um Vampire handelt, sondern um eine Gruppe von Menschen, die keinen Kontakt zur Zivilisation haben möchte, um hier nach ihren eigenen Regeln leben zu können. Unglücklicherweise hat die Indies Trading Company sich ausgerechnet diesen Teil des Waldes ausgesucht, um einen mächtigen Hotelkomplex zu errichten.
