Un guardia del zoológico aborda a un visitante para comunicarle que es la hora de cerrar y este se revela como Jaguarman matando al guardia y su compañero sin que puedan alertar a nadie.Jaguarman lleva a cabo la "Operación Pánico animal" del Embajador Hell, el nuevo comandante de Shocker, quien planea crear una revuelta animal usando la habilidad del cyborg para comunicarse con los animales.Mientras tanto, Takeshi y Tachibana entrenan en el circuito de cross para conseguir el gran sueño de ambos ¡Ganar el Grand Prix Internacional y ser el líder del equipo que lo consiga respectivamente! Hongo es asaltado por Jaguarman para distraerlo mientras su plan se lleva a cabo...
