My First Nursing

As rainy weather settles in, Yuki ends up catching a fever. When Yume takes over her shift, she ends up overworking herself and getting sick as well, though they both soon get better after 'sweating it off' together. The next day, however, Saki catches a fever instead, so Kana decides to look after her, although not all of her help is appreciated. Soon afterward though, Kana catches a cold as well and is forced by the others to rest. As Kana has nightmares about the others leaving her behind, she wakes up to find Saki sleeping next to her. As Saki tells her that she still has a role in the Fuhshin Shinbun, Kana wonders if she is simply being protected by the others.

今日も、あいにくの雨。気温の変化が激しいから体調に気をつけるよう促す咲妃だが、メンバーは風邪を引くと甘えられたりイイコトがあるよね、と盛り上がっている。そんな中、ゆうきが本当に熱を出し、ゆめもオーバーワークで倒れてしう。あの2人なら大丈夫と言うひなたと咲妃だが、かなが学校から帰ってくると…。

Entrando en la temporada de lluvias, Yuki se resfría. Entonces, Yume se hace cargo del trabajo de Yuki, termina trabajando demasiado y también se resfría, aunque pronto ambas mejoran después de "sudar" juntas.