Die ungleichen Schwestern Caro und Niki Berger sehen sich nach dem Zusammenbruch ihres Vaters gezwungen, zusammenzuarbeiten und seinen aktuellen Fall in Landsberg zu übernehmen. Waldo Hartmann, Bergers wichtigster Mandant, möchte den Umgang mit seinem unehelichen Kind einklagen. Eigentlich kein schwerer Fall, aber Caro und Niki, ein Leben lang schon Konkurrentinnen, geraten bereits bei den Vorbereitungen für den ersten Termin aneinander.
Caro Berger ist fassungslos: Ihre Schwester Niki hat tatsächlich ihre Anwaltslizenz verloren, und niemand außer ihr soll das erfahren? Glaubt Niki ernsthaft, das geheim halten zu können? Ihre neue Mandantin ist Manuela Riedmeier: Die Kellnerin beschuldigt ihren Chef, sie auf einer Betriebsfeier sexuell belästigt zu haben. Als Niki erfährt, dass Manuela einen entscheidenden Punkt verschweigt, trifft sie einen folgenschweren Entschluss.
Frau Dörfler, eine ehemalige Lehrerin der Berger-Schwestern, soll einen Schüler geohrfeigt haben da sie aber unschuldig ist, bittet sie die beiden, gegen die Suspendierung vorzugehen. Caro, die Niki wegen des Vertrauensbruchs aus der Kanzlei geworfen hatte, macht aus alter Verbundenheit gute Miene zum bösen Spiel und lässt sie noch einmal mitarbeiten. Ein Entschluss mit ungeahnten Folgen für einen Fall mit überraschendem Ausgang.
Caro und Niki sind fassungslos: Ihre Mutter bittet sie, das Mandat von Kapitän Lanzinger zu übernehmen – dem Mann, mit dem sie bis vor wenigen Tagen ein neues Leben anfangen wollte. Lanzinger wird vorgeworfen, bei einer Seenotrettung eines von zwei Mädchen verletzt zu haben. Beide bestreiten aber, überhaupt in Seenot gewesen zu sein. Niki und Caro stecken in dem Dilemma, ihrer Mutter einen Wunsch zu erfüllen, ohne ihren Vater zu hintergehen. Die Recherchen im Fall Lanzinger, für die Niki sogar Tayna, Caros Stieftochter, einsetzt, bringen zutage, dass nicht nur die Gegenseite, sondern auch Lanzinger selbst entscheidende Dinge verschweigt – ein Fakt, der das ohnehin angespannte Anwältinnen-Mandanten-Verhältnis zusätzlich belastet.
Caro und Niki ärgern sich, dass ihr Vater sie in einer Kurzschlussreaktion rausgeworfen hat und meint, anstelle der Reha die Kanzlei lieber wieder allein führen zu müssen. Karl-Heinz hat auch schon einen neuen Fall auf dem Tisch: Das Ehepaar Wolter möchte die finanzielle Vormundschaft für ihre psychisch labile Tochter Emma übernehmen – zu groß ist die Sorge, dass sie ihre Ersparnisse einer sektenähnlichen Öko-Kommune überlassen wird. Emma sucht gleichzeitig Caros Hilfe, die sie früher schon einmal anwaltlich vertreten hat und ist enttäuscht, als sie erfährt, dass Caro nichts machen kann, da die Kanzlei bereits das Mandat ihrer Eltern übernommen hat.
Niki kann nicht die Augen davor verschließen, dass sie sich – entgegen ihrer Prinzipien – in Martin Loibl verliebt hat. Allerdings ahnt sie nicht, dass er etwas Entscheidendes verschweigt. Caro wird unterdessen von Tobias Kern aufgesucht: Dem Berufssoldaten wurde von seinem Freund Daniel bei der Jagd versehentlich ins Knie geschossen. Nun droht ihm die Berufsunfähigkeit. Eigentlich ein Routinefall – bis Daniel behauptet, von Tobias beauftragt worden zu sein. Ausgerechnet jetzt bekommt auch noch Lui, Caros Mann, Probleme: Nachdem er einen Betrunkenen wegen rassistischer Äußerungen aus seiner Bar geworfen hat, ist er wegen Körperverletzung angezeigt worden. Angelika Berger wiederum trifft im Maklerbüro auf einen überraschenden Kunden: Karl-Heinz wird vorstellig und behauptet, eine eigene Wohnung zu suchen. Angelika nimmt den Fehdehandschuh auf – mit überraschendem Ergebnis.
Niki ist maßlos enttäuscht: Ihre Schwester Caro hat die Bombe platzen lassen und der gesamten Familie erzählt, dass Niki ihre Zulassung als Anwältin verloren hat. Caro hat ein schlechtes Gewissen, muss sich aber mit ihrem neuen Mandanten befassen: Frank Keil ist überzeugt, dass der Autounfall, bei dem seine Schwester als Beifahrerin verstorben ist, in Wirklichkeit ein Mord war – begangen von dem, der am Steuer des Wagens saß. Karl-Heinz hat unterdessen eingesehen, dass er sich in den vergangenen Jahren seiner Frau gegenüber nicht ganz fair verhalten hat und möchte sich versöhnen. Angelika ist aber gar nicht auf Versöhnung aus, zu sehr genießt sie ihre Freiheit und den neuen Job. Niki spricht Martin auf seine gehbehinderte Frau an und erfährt von einem interessanten Arrangement in der Ehe der Loibls. Umso erstaunter ist sie, als Martin sie mit einem gefassten Entschluss konfrontiert.
Niki Berger merkt, dass Martin Loibls Entschluss, ihre Affäre zu beenden, ihr mehr zusetzt, als sie gedacht hätte. Sie ahnt allerdings nicht, was zu seinem Entschluss geführt hat. Caro wird unterdessen von ihrer Schulfreundin Gitte aufgesucht, die ihren Lebensgefährten vermisst. Eigentlich kein Fall für die Kanzlei, aber Caro fragt trotzdem bei der Polizei nach und erhält eine Nachricht, die Gitte an den Rand ihrer Existenz bringen könnte. Die Übernahme des Mandats führt die Berger-Schwestern nach München, wo sie als Anwalt der Gegenseite auf Nikis ehemaligen Chef treffen, Sven Winterfeld. Dieser macht Niki ein Angebot, das sie eigentlich nicht ablehnen kann, aber die Loyalität zu ihrer Familie auf den Prüfstand stellt. Sie ahnt dabei nicht, dass Winterfeld darüber hinaus noch ein As im Ärmel hat: Er weiß die Hintergründe, die wirklich zum Verlust von Nikis Anwaltslizenz geführt haben. Tayna hat inzwischen ein ganz anderes Problem...
Benjamin, der Sohn von Landrat Lösch, sucht Hilfe bei den Bergers: Er hat zwar einen Unfall mit Fahrerflucht begangen – die Polizei ermittelt allerdings wegen eines illegalen Autorennens. Niki sieht unterdessen nur eine letzte Chance, ihre Zulassung zurückzubekommen: Ihr Vater muss seinen Bestechungsversuch gestehen und sich selbst anzeigen. Karl-Heinz fürchtet allerdings um seine Reputation in Landsberg. Caro versucht, den Konflikt zwischen Niki und ihren Eltern zu entschärfen und bietet ihr an, vorübergehend zu ihr und Lui zu ziehen. Dessen Tochter Tayna sieht hier die einmalige Gelegenheit, mithilfe ihrer Tante den schulischen Pflichten zu entgehen und stattdessen ein Konzert besuchen zu können. Isabell Loibl bleibt nicht verborgen, dass ihr Mann sich in Niki verliebt hat und konfrontiert die beiden bei einem Dinner zu dritt mit einem überraschenden Angebot.
Caro Berger wird zu einem Tatort gerufen: Maria Buch sitzt traumatisiert neben ihrer toten Mutter – die Polizei hält anwaltliche Beratung für notwendig, da Maria schweigt. Caro schafft es nur langsam, Zugang zu der jungen Frau zu finden. Als Maria wegen Mordes angeklagt wird, fasst Caro einen überraschenden Entschluss und bittet einen Experten in Strafrecht um Hilfe: ihren Vater. Niki ist verwirrt: Hat Isabell Loibl es wirklich ernst gemeint, als sie vorgeschlagen hat, ihre Affäre mit Isabells Mann zu einer ménage à trois auszubauen? Aufgewühlt sucht sie das Gespräch mit Martin, der sie mit einem unerwarteten Entschluss konfrontiert. Karl-Heinz scheint sich tatsächlich mit dem Gedanken anzufreunden, zumindest kürzerzutreten, da er in der Kanzlei nicht mehr gebraucht wird.
David Reichold, Erzieher in einem katholischen Kindergarten, sucht die Hilfe der Kanzlei Berger: Ihm wurde gekündigt, weil er sich scheiden lassen will. Caro übernimmt das Mandat und ist sich sicher, dass der Gütetermin zugunsten ihres Mandanten enden wird. Das Blatt wendet sich, als sich ...
Niki Berger ist fassungslos: Ihr ehemaliger Arbeitgeber Kanzleichef Sven Winterfeld, hat sie wegen Mandantenverrats auf Schadensersatz in Höhe von 1,5 Millionen Euro verklagt. Falls er damit durchkäme, wäre Niki nicht nur arbeitslos, sondern auch noch hoch verschuldet. Caro übernimmt Nikis ...
