聡実は夏の合唱祭でソロパートを任されるが、変声期を迎えてしまい憂鬱になる。そんな時、いつものように狂児にカラオケ店へ連れて行かれると、そこには祭林組のヤクザたちが聡実に歌のアドバイスをしてもらおうと集まっていた……。
Satomi finds himself having nightmares, only for it to worsen when a group of Yakuza ask him for help.
Satomi começa a ter pesadelos com a competição de canto e a yakuza.
Kyouji sigue con sus lecciones, pero cuando el resto del clan se entera, Satomi se ve metido en un nuevo lío.
