Kath & Kim (US)

Kathleen "Kath" Day is the mom, a foxy, 40-something divorcée who finally has time for herself and her valiant search for love. Her daughter, Kimberly "Kim" Day-Fattibene, is in her mid 20’s but dresses like a child, constantly eating as a way to console herself, and is obsessed with celebrities. When Kim decides to move back home after separating from her husband, Craig, who works at a Best Buy, Kath reluctantly agrees -- but to Kim's chagrin, Kath is not about to cater to her every whim as she has in the past. Also making their lives complicated are their significant others. Carl Rutter, Kath's boyfriend, is a decent but dorky man in his mid 40’s who owns a sporting goods store and has a difficult time getting along with Kim. As Kim’s husband, Craig has his hands full trying to deal with her dominating personality, which explains their separation.

Kath & Kim est une sitcom qui tourne autour de la relation quelque peu spéciale et dysfonctionnelle, entre Kath (Molly Shannon) et sa fille Kim (Selma Blair). Une comédie délirante, remake d'une sitcom australienne à succès du même nom, lancée à la rentrée 2008/09 sur NBC. Kath Day est une divorcée de 40 ans qui a enfin du temps pour elle et qui recherche l'amour à nouveau. Kim est sa fille, une jeune femme qui a toujours vécu comme une princesse mais qui a vécu récemment un bouleversement : elle s'est séparé de son mari. Elle se console alors en ne cessant de manger ! Quand Kim décide de revenir dans la maison familiale, Kath accepte sans grand enthousiasme. Au grand désespoir de Kim, Kath ne va s'occuper d'elle comme autrefois !

La serie sigue a Kath Day (Shannon), la madre, una divorciada que finalmente tiene el tiempo para disfrutar de su vida y continuar su búsqueda por amor; y a Kim (Blair), la hija, una joven egocéntrica recientemente separada de su esposo. Cuando Kim decide mudarse de nuevo a la casa de su madre, Kath acepta pero no esta dispuesta a atender todos los deseos de su hija. Poco versadas en cultura, estas dos mujeres están interesadas en uñas de acrílico, grandes peinados y diamantes falsos. Esta serie es producida por Universal Media Studios y Reveille, mientras que los productores ejecutivos son Michelle Nader (The King of Queens), Paul Feig (Freaks and Geeks, The Office), Gina Riley, Jane Turner y Rick McKenna.

Eronnut nelikymppinen Kath nauttii täysillä elämästään ja uudesta poikaystävästään. Äidin uudet kuviot rikkoutuvat yllättäen, kun oikukas tytär palaa kotiin. Kim on hylännyt miehensä, koska tämä vaatii vaimoltaan liikoja - että Kim lämmittäisi mikroruokaa edes kerran, ainaisen ravintolassa syömisen sijaan. Umpirakastunut Kath odottaa Philin kosintaa, mutta romanttiselle illalliselle tuppautuu mukaan mutrusuu Kim.